PHOG NOTAMs in plain English

18 notices active now or starting within 24 hours at Kahului International Airport, most important first. Checked with the FAA at 3:36 pm HST. Translations are automatic; the FAA text under each one is the authority.

Runway (1)Taxiway (11)Airspace (1)Procedure (2)Obstacle (3)

Runway 1

Runway 02/20 is closed.
Runway, from 12:30 am HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/176 RWY 02/20 CLSD
```

Taxiway 11

Taxiway K is closed.
Taxiway, from 12:30 am HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/177 TWY K CLSD
```
Taxiway G closed.
Taxiway, from 12:30 am HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/179 TWY G CLSD
```
Taxiway D is closed.
Taxiway, from 12:30 am HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/178 TWY D CLSD
```
Taxiway C is closed.
Taxiway, from 12:30 am HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/180 TWY C CLSD
```
Taxiway F is closed between taxiway A and the east ramp.
Taxiway, from 12:30 am HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/181 TWY F BTN TWY A AND EAST RAMP CLSD
```
All taxiways are closed due to work in progress for maintenance.
Taxiway, from 12:30 am HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/184 TWY ALL WIP MAINT
```
Taxiway A between the approach end of runway 23 and runway 05/23 is under construction.
Taxiway, from 12:00 am HST until 6:30 am HST
FAA text
```
10/182 TWY A BTN APCH END RWY 23 AND RWY 05/23 WIP
```
Taxiway A between runway 05/23 and the runway 20 approach end is closed.
Taxiway, from 10:00 pm HST until 6:00 am HST
FAA text
```
10/185 TWY A BTN RWY 05/23 AND APCH END RWY 20 CLSD
```
Taxiway B between Runway 05/23 and Taxiway F is closed to aircraft with wingspans over 118 ft.
Taxiway, until further notice
FAA text
```
02/036 TWY B BTN RWY 05/23 AND TWY F CLSD TO ACFT WINGSPAN MORE THAN 118FT
```
Taxiway F between the Runway 05 approach end and Taxiway A is closed to aircraft with wingspans over 118 ft.
Taxiway, until further notice
FAA text
```
01/339 TWY F BTN APCH END RWY 05 AND TWY A CLSD TO ACFT WINGSPAN MORE THAN 118FT
```
Taxiway A hold position sign on the southeast side for the Runway 20 approach end is missing.
Taxiway, until November 27
FAA text
```
10/171 TWY A HLDG PSN SIGN SOUTHEAST SIDE FOR APCH END RWY 20 MISSING
```

Airspace 1

Drones are restricted within 0.2 nautical miles of the coordinates 14.9 nautical miles west of Kahului, from the surface up to 400 feet AGL.
Airspace, from 6:45 pm HST until 11:55 pm HST
FAA text
```
10/169 AIRSPACE UAS WI AN AREA DEFINED AS 0.2NM RADIUS OF 205532N1564142W (14.9NM W OGG) SFC-400FT AGL
```

Procedure 2

RNAV (GPS) runways 20 and 23 and VOR or TACAN runway 20 approaches amended. Circling Category C minimums MDA 800 ft, HAA 745 ft, visibility 2 1/4 miles. Power line 444 ft MSL 3.2 NM southeast of the airport.

Procedure, until November 30

FAA text

6/2302 IAP KAHULUI, KAHULUI, HI. RNAV (GPS) RWY 20, AMDT 2A... RNAV (GPS) RWY 23, AMDT 1A... VOR Z OR TACAN RWY 20, AMDT 1A... CIRCLING CAT C MDA 800/HAA 745, VIS CAT C 2 1/4. PWR LINE 444 MSL 3.2NM SE OF OGG AIRPORT (2023-AWP-1843-OE). 2609102016-2611302015EST

Stacey Two departure route updated for takeoff on runway 20: climb heading 203 degrees, or as assigned by ATC heading 173 degrees clockwise to 203 degrees. All other data unchanged.

Procedure, until March 17

FAA text

5/3711 SID KAHULUI, KAHULUI, HI. STACEY TWO DEPARTURE... DEPARTURE ROUTE DESCRIPTION - TAKEOFF RUNWAY 20: CLIMB HEADING 203 DEGREES (OR ATC ASSIGNED HEADING 173 DEGREES CW 203 DEGREES): THENCE..... ALL OTHER DATA REMAINS AS PUBLISHED. 2503171335-2703171335EST

Obstacle 3

The tower obstacle light is out of service. The tower stands 294.9 feet MSL (285.1 feet AGL) about 6.6 nautical miles south-southwest of the airport.
Obstacle, until December 31
FAA text
```
10/173 OBST TOWER LGT (ASR 1006366) 204718.80N1562751.00W (6.6NM SSW OGG) 294.9FT (285.1FT AGL) U/S
```

The wind turbine obstacle light near the airport is out of service.

Obstacle, until October 26

FAA text

09/058 OBST WIND TURBINE LGT (ASN 2004-AWP-5316-OE) 204929N1563322W (7.5NM WSW OGG) 3473FT (298FT AGL) U/S

Wind turbine obstacle light about 7.6 NM southwest of OGG, top at 2157 ft MSL (328 ft AGL), is out of service.
Obstacle, until October 26
FAA text
```
09/049 OBST WIND TURBINE LGT (ASN 2012-WTW-3608-OE) 204810N1563222W (7.6NM SW OGG) 2157FT (328FT AGL) U/S
```

OGG status, runways and weather What a NOTAM is